翻訳批評募集

翻訳批評募集

buta_otoko 16 Jan 2023 10:00

こちらのアートワークですが、初めての翻訳で戸惑っています。誰か批評お願いします。

Re: 翻訳批評募集

OY2010 16 Jan 2023 10:41

コメントを投稿しました。確認していただけると幸いです。

---

If you want to contact me, please contact me using private message.

Re: 翻訳批評募集

Tobisiro 16 Jan 2023 12:55

後で査読をします。完了次第こちらのポストにてお知らせします。

Re: 翻訳批評募集

buta_otoko 16 Jan 2023 22:15

コメントありがとうございます。一旦修整します。でき次第また批評中にしようとおもいます。

最後の編集 16 Jan 2023 22:20 by buta_otoko さらに表示

Re: 翻訳批評募集

buta_otoko 17 Jan 2023 10:04

修整致しました。SCP-426と口調が合わせられているか不安です。